A property owner looking out over her Spanish home at dusk

Owner — Rocío and Javier Serrano

Know what is happening at your property — even when you are far away.

Rocío and Javier use Casa-Eye to see every visit, decision, message and document in one trusted Property Passport™ — in the language that feels natural to them.

What do we mean by a Property Owner?

A Property Owner is anyone responsible for a home or property — whether you live in it yourself, use it occasionally or manage it from another town or country.

You may be looking after your permanent home, a second home, a holiday property or a property that is often empty.

Casa-Eye helps you stay informed, connected and in control by bringing together your property, trusted people and important activity in one place.

Casa-Eye brings the Owner, Property Care Provider and Professional into one visible, multilingual record of what needs attention, what was agreed, what was done and what happens next.

01

Start with certainty

Rocío opens Casa-Eye before breakfast. Instead of wondering whether anything has changed at Casa del Faro or Villa Alba Marina, she sees the properties that need attention, their current status and what is already scheduled.

Owner portfolio view showing properties, their status and Guardian attention points
Portfolio visibility, Guardian signals and clear prioritisation.Screen shows synthetic Demo data.
02

See the week, not just the latest message

Their calendar turns a distant property into an organised plan. Visits, work, quotes and Guardian attention points sit together, so the next decision is visible before it becomes urgent.

Owner calendar showing visits, work and Guardian attention points for the week
Calendar, organised activity and property-level context.Screen shows synthetic Demo data.
03

Understand every conversation

A local update arrives in the language it was written; Rocío reads it in hers. Casa-Eye keeps the original working relationship intact while making every important update understandable.

Translated message thread between an owner and the local team
In-platform translation and property-linked communication.Screen shows synthetic Demo data.
04

Trust the proof, not just the promise

When work is completed, Javier sees the visit record, time and photo evidence. The Property Passport™ keeps an accountable record of what the local team found and what was done.

Verified visit record with time stamps and job photos
Verified visits, job photo records and evidence continuity.Screen shows synthetic Demo data.
05

Decide with the full picture

A quote is not a disconnected PDF. The scope, cost, property context and conversation stay together, helping Rocío and Javier approve, decline or ask a clear question.

Quote and finance view with scope, cost and property context
Quotes, financial visibility and a decision trail.Screen shows synthetic Demo data.
06

Build a network they can rely on

Over time, the right people become visible. Casa-Eye helps the Owners see the Property Care Providers and Professionals connected to their property, with evidence and history behind every relationship.

Owner trusted network showing connected providers and professionals
Trusted network, professional discovery and continuity of care.Screen shows synthetic Demo data.

Your property should not go quiet when you are away. With Casa-Eye, every important action becomes visible, understandable and part of a record you can trust.

See how the Owner view works

Casa-Eye is coming.

Whether you're managing your property from thousands of miles away or simply looking for trusted professionals on your doorstep, Casa-Eye is being built to make property care simpler, safer and more connected.

Early access

Join the Casa-Eye Owner Early Access List

Casa-Eye is launching soon across Cádiz province and the Costa de la Luz. Tell us who you are and we'll invite you first.

Required fields are marked with .

I am a…

Where is your holiday home?

Optional. If you ask, a member of the Casa-Eye team will reply to you personally by email.

We handle your information as described in our Privacy & Data Protection notice, and use only the technologies you allow in our Cookie Policy. We never add you to marketing lists without a separate, unticked choice.

No spam. Just an invitation when Casa-Eye opens in your area.

We'll email you a confirmation — if it doesn't arrive, please check your spam or junk folder.